반응형 가사24 폴카닷 스팅레이 ポルカドットスティングレイ - トゲめくスピカ 가시 돋친 스피카 가사, 듣기 폴카닷 스팅레이 - 가시 돋친 스피카 ゆらゆら揺れている君を見ては 흔들흔들 흔들리고 있는 너를 보면 痛いの痛いの飛んでけ ってさ 아픈것아 아픈것아 날아가라 라고 唱えてしまった 소리쳐버렸어 最近さ 최근에 君とあんまり目が合わなくてさ 너와 별로 눈이 맞지 않아서 いてもたっても居られないんだ 안절부절못하는거야 いつものように心の中で 언제나 그랬듯이 마음속으로 悔やんでは笑う 뉘우치고 웃어 昨日はさ 僕の考えすぎかなって 내일은 내 생각이 지나친 걸까 라고 思うことにしたんだ 생각하기로 했어 いつものように心の中で 언제나 그랬듯이 마음속으로 誤魔化して泣く 거짓을 꾸미고서 울어 でもやっぱり今 그래도 역시 지금 君の顔を見てるとさ 너의 얼굴을 보니 ねえ どうかしたんでしょう? 저기 무슨 일이 있었던 거지? 涙ばかり出ちゃうけど 눈물만 잔.. 2020. 2. 1. 허니웍스 honeyworks - 미스터 달링 ミスター・ダーリン 가사, 듣기 허니웍스 honeyworks - 미스터 달링 ミスター・ダーリン ver.하츠네 미쿠 ver.나카가와 쇼코 誰と会ってた？って浮気した？って 누구랑 만났어? 바람피웠어? 라고 子供じゃないんだし 어린애도 아니고 秘密くらいあるよ 비밀 정도는 있어 全部なんて見せてちゃ続かない 전부 보여주면 재미 없잖아 ケンカしてても隣で寝ること 싸우더라도 옆에서 잘 것 これからの約束ね 앞으로 약속이야 返事！(ハイ) 대답! (하이) いくつになっても恋させてよアナタに 몇살이 되더라도 사랑하게 해줘 당신을 カッコ悪いとこは見ないようにしてあげるね 멋지지 않은 모습은 보이지 않게 해줄게 愛もいいけど恋していてワタシに 사랑하는 것도 좋지만 좋아해줘 나를 “綺麗だね”言われるように頑張るからね "예쁘다"라는 말을 들을수 있도록 열심히 노력할테니까 嫌な事があ.. 2020. 1. 31. 허니웍스 HoneyWorks - No.1 넘버 원 가사, 듣기 HoneyWorks - No.1 넘버 원 mona 모나（CV：나츠카와 시이나） ごめん憧れてた追いかけてた 미안 동경하고 있었어 뒤쫒고 있었어 いつまでもそうでいたかった 언제까지 그렇게 있고 싶었어 完璧なあなた嫌になった 완벽한 너가 싫어졌어 同じように愛もらって育ったのに 같은 사랑을 받고 자랐는데 いつからか差が開いてた 언제부터 격차가 벌어져 있었어 八つ当たりだってしたかった 화풀이 하고 싶었어 ねえメイビー 저기 메이비 神様は試練与えた 신은 시련을 내렸어 強くなれよと 강해지라고 ウザい 平等なんて嘘つき 짜증나 평등 따위 거짓말 分かってるけど 알고 있지만 可愛いとかモテたいとか 귀엽거나 인기있고 싶다거나 諦めないの女の子だし 포기하지 않는 여자아이인걸 しおらしく(Hi)猫かぶり(Nya) 얌전하게(Hi) 내숭떨기(Nya) オ.. 2020. 1. 31. 허니웍스 honeyworks - 겁쟁이들의 세계정복 弱虫たちの世界征服 가사, 듣기 허니웍스 - 겁쟁이들의 세계정복 카이도 아스카, 이치고야 카나타 幸せにする 世界征服 행복해지는 세계정복 ほら笑ってるでしょ？ 봐바 웃고있잖아? 寂しくはなかった君がいたから 외롭지는 않았어 네가 있으니까 忘れることできた 잊을 수 있었어 毎日笑ってた君がいたから 매일 웃는 내가 있으니까 他に何もいらない 다른 무엇도 필요 없어 理不尽な世界 負けそうになって 불합리한 세계 질 것 같아서 何度も何度も涙拭った 몇번이나 몇번이나 눈물흘렸어 約束するよ 笑顔にさせるって 약속할게 웃게 해준다고 僕らの僕らの誓い 우리의 우리의 맹세 「よろしく！」 [잘 부탁해!] 弱虫たちの世界征服 겁쟁이들의 세계정복 恋の魔法で幸せにしちゃうぞ 사랑의 마법으로 행복하게 만들거야 憂鬱な日も僕らにかかれば 우울한 날도 우리에게 걸리면 ほら笑ってるでしょ？ 봐바.. 2020. 1. 27. 허니웍스 honeyworks - 피앙세 フィアンセ 가사, 듣기 허니웍스 HoneyWorks - 피앙세 LIPxLIP (cv:우치야마 코우키, 시마자키 노부나가) 開きかけた唇 喋らせないよ"キス" 열리기 시작한 입술 말하게 하지 않을거야 "키스" 離したくない 俺のフィアンセ 놓지고 싶지 않아 나의 피앙세 恋をまだ知らない王子 사랑을 아직 모르는 왕자 どの子にしよう フィアンセ探し 어느 아이로 하지 피앙세 찾기 キスもまだ知らない王子 키스도 아직 모르는 왕자 誰か教えて そんなにいいのかい？ 누가 가르처줘 그렇게 좋은거야? 運命の相手を見つけたいんだ 운명의 상대를 찾고싶어 大事な初めてあげる 소중한 처음을 줄게 キスさせて 키스 시켜줘 重なり合う唇 目を閉じて任せて 겹쳐지는 입술 눈을 감고 나에게 맡겨 触れたら最後 溶けてメロメロ 닿으면 결국 녹아서 흘러내려 開きかけた唇 喋らせないよ"キス".. 2020. 1. 26. 허니웍스 honeyworks - 도쿄 어텀 세션 東京オータムセッション 가사, 듣기 도쿄 어텀 세션 東京オータムセッション 세토구치 유우, 에노모토 나츠키, 모치즈기 소우타, 하야사카 아카리, 세리자와 하루키, 혼다 미오 17 毎日会ってたね 17살 매일 만났네 あぁ 付き合う前からずっと隣にいたね 아, 사귀기 전부터 계속 곁에 있었네 18 卒業したらあんまり会えなくて 18살 졸업하고 나서 별로 만나지 못 했네 初めてのヒビが痛かった 처음으로 일상에서 아픔을 느겼어 ねぇねぇLINE、遅くないですか？ 저기 저기 LINE, 늦지 않나요? 仕事なんだから仕方ないのわかってよ 일 하는 중이니까 이해 좀 해줘 そっか それだけだったら別にいいけれど 그렇구나 그런 이유라면 별로 신경쓰지 않지만 想うほど距離ができたりね 생각힌갓 만큼 거리가 생기네 大人になることって我慢すること？ 어른이 되는 것은 참는 것? 比べられないも.. 2020. 1. 24. 허니웍스 honeyworks - 히로인 육성계획 ヒロイン育成計画 가사, 듣기 히로인 육성계획 feat. 스즈미 히요리(CV:미나세 이노리) きっとヒロインなら綺麗で 분명 여주인공이면 이쁘고 王子様にチヤホヤされるでしょ？ 왕자님한테 떠받들려지지? 芋女の私もお姫様になれたらなんてね(イエイ) 촌스러운 여자인 나도 공주가 된다면 뭐랄까(예이) バイト探し 採用ないし 알바 구하기 채용 안 되기 やけになって飛び込む 자포자기해서 뛰어들어 場違いすぎる世界 너무나도 나와는 어울리지 않는 세계 パシリばかり 雑用係 허드렛일만 잔뜩 하는 허드레꾼 最悪な奴らのマネージャー就任です 최악인 놈들의 매니저가 되었습니다 バレたら最後 들키면 끝장 妬まれるの嫌だし 生きるためだし(`・ω・´)9 시샘하는 건 싫고 나도 살아야 하고 (`・ω・´) 9 きっと ヒロイン なら綺麗で 분명 여주인공이면 이쁘고 王子様に チヤホヤ されるで.. 2020. 1. 16. 허니웍스 honeyworks - 연애성취 恋愛成就 가사, 듣기 幼い頃ままごといつもお父さん役でした 어릴적 소꿉놀이에서는 언제나 아버지 역할이었습니다 背が伸びクラスで一番になりました 키가 자라 반에서 1등이 되었습니다 思春期恋だってしたいのに 사춘기라서 사랑은 하고싶은데 告白されるのは後輩女子だけ 고백 하는 것은 여자 후배뿐 嬉しいんだけどちょっぴり複雑、涙目 기쁘지만 조금 복잡해서, 눈물이나 なぜなのよー！ 도대체 왜! 決まってたよこの時この場所で 정했어 지금 이 장소에서 君がいたら告白するってね 네가 있으면 고백할거라고 欲張りだと神様は言うけれど 욕심쟁이라고 하느님은 말하지만 望んだのはただ君一つだけ 원하는 것은 오직 너 하나뿐이니까 縁を結んで 인연을 맺고 恋愛成就 연애성취 幼い頃 かけっこ 負け知らずの一等賞 어릴적 달리기에서 지기 싫어 1등 메달을 받았습니다 2月はチョコレート食べきれ.. 2020. 1. 7. 가면라이더 제로원 오프닝 REAL×EYEZ 풀버전 가사, 듣기 ZERO ONE (x20) 広大なアーカイブ Accessして 광대한 아카이브에 엑세스해서 検索したって I don't think it's right. 검색해봐도 I don't think it's right. データは過去 Wordはサイン 데이터는 과거 Word는 사인 真実(こたえ)は 404 not found... 대답은 404 not found... ZERO ONE (x8) REAL×EYEZ 始まりの合図 REAL×EYEZ 시작하는 신호 新しい時代を 새로운 시대를 We gotta Sunrise Burning like the fires We gotta Sunrise Burning like the fires 切り開け 運命を 개척해 나가자 운명을 You wanna REAL×EYEZ 描いた未来図 You wanna RE.. 2020. 1. 7. 사이토 슈카 斉藤朱夏 - 파파파 パパパ 가사 및 듣기 君は意地悪な通り雨 너는 짓궂은 소나기 イタズラに優しくなんてしないで 장난꾸러기에게 상냥하게 해주지 마 まんまと吸い込んで育ちました 자연스럽게 받아들이며 자라났어요 胸の奥の奥に咲いた花 가슴속 깊숙이 핀 꽃들 それは恋という名前の品種です 그것은 사랑이라는 이름의 품종입니다. 甘い匂いと 心臓がチクッと 달콤한 냄새와 심장이 따끔따끔하고 痛む少しの毒があること 아프고 약간의 독이 있는 것 君がいなくちゃ枯れてしまうこと 네가 없으면 시들어버리는 것 それだけ分かってるんだ 그것만은 알고 있너 パッと開いた ああ このフラワー 활짝 열었다 아아 이 플라워 どんな図鑑にも載ってないや 어떤 도감에도 실려있지 않이 世界初の大発見 だから君に見せたくて 세계최초의 대발견이라 너에게 보여주고 싶어서 なのにまるで興味ないみたいさ 그런데 왠지 관심이 .. 2019. 11. 24. 미래가 되지 못했던 그 밤에 未来になれなかったあの夜に - 아마자라시 가사 및 듣기 「色々あったな」の 色々の一つ一つを "여러가지 있었구나"의 여러가지의 하나하나를 つまびらかにしたくて ペンを取ったわけですが 확실하게 하고 싶어서 펜을 잡을 생각입니다만 もう君の好きにしてよ 僕も大概好きにしてきた 이제 니 맘대로 해 나도 대강 좋아하기 시작했어 僕の事は忘れて 他に行きたい場所があるんなら 내 일은 잊어줘 다른 가고 싶은 장소가 있다면 名誉ある潔い撤退より 泥にまみれ無様な前進を 명예롭고 깨끗한 후퇴보다 진흙투성이 같은 전진을 尻尾を振る称賛の歌より 革命の最中響く怒号を 꼬리를 흔드며 찬양하는 노래보다 혁명의 중심에서 나오는 분노의 외침을 あの日の情熱の火はいずこ 悔しさを並べたプレイリスト 그날의 정열적인 불꽃은 어디로 갔는가 억울함을 늘어놓은 플레이리스트 そぞろリピート音楽と風景 後悔、浄化する過去の巡礼 이유 없.. 2019. 11. 23. Pretender - 오피셜 히게단디즘(Official髭男dism) 가사 및 듣기 君とのラブストーリー それは予想通り 너와의 러브스토리 그것은 예상대로 いざ始まればひとり芝居だ 막상 시작하면 혼자서 하는 연극이야 ずっとそばにいたって 結局ただの観客だ 계속 옆에 있다고 해도 결국 그냥 관객일 뿐이야 感情のないアイムソーリー それはいつも通り 감정이 없는 아임쏘리 그것은 언제나와 같이 慣れてしまえば悪くはないけど 익숙해지면 나쁘진 않지만 君とのロマンスは人生柄 続きはしないことを知った 너와의 로맨스는 내 삶에서 지속될 수 없다는 것을 알았어 もっと違う設定で もっと違う関係で 더 다른 설정으로 더 다른 관계로 出会える世界線 選べたらよかった 만날 수 있는 세계를 선택할 걸 그랬어 もっと違う性格で もっと違う価値観で 더 다른 성격으로 더 다른 가치관으로 愛を伝えられたらいいな そう願っても無駄だから 사랑을 전하면 .. 2019. 11. 23. 이전 1 2 다음 반응형
